Volver arriba
Septiembre de 2023
Calendario de artículos de de 2023
2023-09-30
Los glúcidos, esas sustancias entre las que se encuentran fuentes
de energía como la glucosa, parte de la estructura del material
genético como la desoxirribosa y materiales estructurales como la
celulosa, también reciben la desafortunada denominación de «hidratos
de carbono» o «carbohidratos». Este último nombre está muy
popularizado por su uso en inglés. La cuestión las expresiones
«hidrato de carbono» y «carbohidrato» son muy inadecuadas debido a que
los glúcidos no son ni remotamente carbono hidratado. Por otro lado,
la glucosa es un representante por excelencia de los glúcidos,
combustible celular fundamental y precursor de otros monosacáridos por
diversos mecanismos y de disacáridos, oligosacáridos y polisacáridos
por polimerización, Es por esto que, si se tiene la opción, en un
contexto bioquímico, es interesante preferir el término «glúcido».
Categorías:
Lingüística,
Química
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
http://sgcg.es/articulos/2023/09/30/es-mas-apropiado-decir-glucidos-que-decir-carbohidratos/
Volver arriba
2023-09-29
Últimamente se habla mucho del caso de un sujeto influyente que
está metido en varios escándalos por presuntos actos indeseables, el
último de ellos haber plantado un beso en los morros a una subordinada
suya (que es
algo que
está fatal). Casualmente, el sujeto influyente en cuestión luce
una prominente calva. Pues resulta que una parte del público está
dedicándose a hacer escarnio del sujeto influyente, pero no por los
presuntos actos indeseables, lo que no sorprendería a nadie, sino por
su calvicie. ¿Qué le pasa por la cabeza a toda esta gente?
Categorías:
Miscelánea
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
http://sgcg.es/articulos/2023/09/29/hacer-escarnio-de-lo-que-no-toca/
Volver arriba
2023-09-28
En el episodio 13 de la temporada 13
de The
Simpsons, el abuelo Simpson aparecía en un recorte de
periódico con el titular Old Man Yells at Cloud
, que puede
traducirse como Anciano le grita a una nube
. Esta imagen se ha
vuelto popular.
Ser un anciano que le grita a una nube es enfadarse por bobadas que
están fuera de nuestro control. ¡Y es algo que puede ser divertido
cuando el enfado es superficial, más imagen que sustancia! Podemos
aparecer enfadados, por
ejemplo, por un uso
incorrecto del lenguaje popularizado en el último par de décadas.
Defiendo que exteriorizar frustraciones insustanciales para
quitárnoslas de encima con moderación sin causar daños puede ser muy
agradable.
Categorías:
Miscelánea
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
http://sgcg.es/articulos/2023/09/28/la-alegria-de-ser-un-anciano-que-le-grita-a-una-nube/
Volver arriba
2023-09-27
El 27 de septiembre de 1983, Richard
Stallman anunció
en Usenet la intención de desarrollar un nuevo sistema operativo
compatible con Unix llamado GNU. Se considera que este mensaje es el
germen del proyecto GNU, que sirvió
y sirve de esqueleto al gran ecosistema
del software
libre.
¿Qué es GNU?
Aunque sería muy cómo decir que GNU es un sistema operativo similar
a Unix (pero GNU no es Unix), nos dejaríamos casi toda la historia en
el tintero. Cuando hablamos del sistema operativo GNU, en realidad
podemos referirnos a muchos sistemas operativos relacionados entre sí.
¡Aquí no hay que pedir permiso y cualquiera puede juntar las piezas
para hacer el sistema de sus sueños! Generalmente, cuando la gente
habla de Linux, se refiere a los sistemas GNU con Linux como núcleo,
pero es que, además, cualquiera de estos sistemas operativos consta de
mucho más que GNU y mucho más que Linux.
GNU como los cimientos de ese software libre que mueve el mundo
Hace unas décadas, de un modo informal, el software era algo
muy parecido a libre, como las recetas de cocina que podemos aplicar,
mejorar y compartir con nuestros semejantes, pero, con el tiempo,
el software propietario, algo secreto que pone límites
artificiales a la curiosidad y a la solidaridad. Algunas personas se
rebelaron ante esta situación, codificaron de forma explícita el
concepto del softare libre e hicieron al mundo un regalo de un
valor prácticamente incalculable. ¡Y el software libre, que se
establece en gran medida gracias al proyecto GNU, ahora mueve el
mundo! Hasta los monopolistas que tanto han luchado contra
el software libre lo explotan hoy para su propio beneficio.
Aunque el software libre mueve el mundo, no dejan de
aparecer obstáculos artificiales que impiden que la gente pueda usar
los ordenadores como quiera. El trabajo no se acaba.
Categorías:
Informática
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
http://sgcg.es/articulos/2023/09/27/cuadragesimo-aniversario-del-proyecto-gnu/
Volver arriba
2023-09-26
Según
explica un
artículo de un conocido medio de la prensa deportiva, Javier
Tebas, presidente de la Liga Nacional de Fútbol Profesional, declaraba
en una reciente convención sobre derechos audiovisuales que hay muchos
programas instalados en teléfonos móviles que permiten ver eventos
deportivos sin el consentimiento de la patronal del fútbol, que ahora
hay que trabajar para eliminar dichos programas y que su asociación
estaba en conversaciones con Google y otras plataformas para localizar
los teléfonos que los contienen. Que si puede hacerse con la excusa
de la pornografía infantil (algo que es tan malo que se nos apagan los
cerebros, aparentemente), pues puede hacerse con esto. Y, qué risa,
que al parecer no tienen fundamento legal para hacer cosas que les
gustaría hacer, como cerrar servidores informáticos localizados en el
extranjero. Vamos, que se busca, al margen de los cauces legales
establecidos, entre corporaciones privadas, pisar derechos de
privacidad y propiedad de los ciudadanos para que prevalezcan los
privilegios de tales corporaciones. ¡Está quedándonos una distopía
ciberpunk preciosa!
Categorías:
Actualidad,
Derechos
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
http://sgcg.es/articulos/2023/09/26/preocupantes-declaraciones-del-presidente-de-la-liga-nacional-de-futbol-profesional/
Volver arriba
2023-09-24
Una de las acepciones del adjetivo «mayor» es «de edad avanzada».
«Mayor» también es un adjetivo comparativo sincrético que signficica
«de más edad». De esta manera, puede ser correcto decir que si una
persona es más mayor que otra persona (es decir, que la vejez de la
primera persona es más pronunciada que la vejez de la segunda
persona), entonces la esa persona es mayor que la otra (es decir, que
tiene más edad). Es gracioso porque es fácil interpretar que «más
mayor» es un uso incorrecto de la forma comparativa sincrética.
Categorías:
Lingüística
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
http://sgcg.es/articulos/2023/09/24/a-veces-es-correcto-decir-que-mas-mayor-implica-mayor/
Volver arriba
2023-09-23
Se hace más y más frecuente encontrar discursos que usan la palabra
«químicos» como sustantivo y que no se refieren a especialistas en
química, sino a sustancias químicas consideradas nocivas de alguna
manera. ¡Un químico (sustantivo) es un especialista en química! A
menudo, estos discursos están plagados de anglicismos (y,
particularmente, anglicismos estadounidenses) y, también a menudo,
estos discursos contienen bulos e historias que son culturalmente
relevantes en la orilla norte del Río Bravo. Que está bien que en la
tierra del espanglish hablen como les salga natural, pero
cuando lo repite un superespañolísimo de castizo acento cuyos
antepasados que, por no haber tenido el más remoto contacto con las
Américas, ni siquieran llegaron a comerse un tomate, y en cuya
educación jamás se usó la palabra «químico» como sustantivo sinónimo
de «sustancia», pues oye, suena estridente.
Categorías:
Lingüística
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
http://sgcg.es/articulos/2023/09/23/los-quimicos/
Volver arriba
2023-09-21
En español, la unidad de medida de potencia del Sistema
Internacional de Unidades es el vatio. El termino «Watt» es un
anglicismo.
De igual manera, la unidad de energía es el julio, la unidad de
frecuencia es el hercio, la unidad de carga eléctrica es el culombio,
la unidad de potencial eléctrico es el voltio y la unidad de
resistencia eléctrica es el ohmio. Los términos «Joule»,
«Hertz», «Volt» y «Ohm» son anglicismos. ¡Y es
posible que haya más anglicismos silvestres de unidades correteando
por la literatura!
Categorías:
Física,
Lingüística
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
http://sgcg.es/articulos/2023/09/21/el-vatio/
Volver arriba
2023-09-19
Leo un
artículo sobre la retirada del mercado en Francia de un modelo de
teléfono móvil debido a una tasa de absorción específica excesivamente
alta. En el momento de escribir estas líneas, el artículo afirma que
el modelo de teléfono móvil ha sido retirado porque emite ondas
radioactivas demasiado potentes
[sic], una afirmación que
es un despropósito, ya que los teléfonos móviles no son
particularmente más radiactivos que su entorno. El teléfono móvil del
que habla el artículo, como todos los demás, emite de forma
significativa radiación electromagnética no ionizante (las famosas
ondas de radio), y el índice de absorción específica en cuestión se
refiere a dicha radiación.
Por otra parte, el artículo dice que el valor de la tasa de
absorción específica es el Watt por kilogramo
[sic]. La
tasa de absorción específica es una magnitud con unidades de potencia
por unidad de masa, que en el Sistema Internacional son unidades de
vatios por kilogramo. Una cosa es que una magnitud se mida con
ciertas unidades y otra cosa es el valor de dicha mangitud. Además de
esto, en español tenemos la palabra «vatio», lo que hace poco
atractivo el uso de la voz inglesa «Watt».
Categorías:
Física
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
http://sgcg.es/articulos/2023/09/19/los-telefonos-moviles-no-emiten-ondas-radioactivas-sic/
Volver arriba
2023-09-17
Son Gokū, protagonista de Dragon Ball, es uno de los
personajes más famosos e influyentes del mundo. Resulta que,
probablemente por accidente, tiene algunos paralelismos interesantes
con una figura que prácticamente define lo que es ser influyente:
Jesús de Nazaret.
Ambos escaparon, gracias a sus padres, de la muerte en una matanza
obra de un monarca cuando eran muy pequeños
Mateo 2 narra cómo el rey Herodes ordenó la matanza de los niños
menores de dos años en Belén y sus alrededores con el fin de acabar
con el «rey de los judíos», es decir, Jesús de Nazaret. El niño Jesús
eludió acabar su corta vida entonces gracias a que sus padres,
advertidos por un ángel de la carnicería que se les venía encima, lo
llevaron a Egipto.
De acuerdo con Dragon Ball Minus (Doragon Bōru Mainasu
Hanatareta Unmei no Kodomo), el malvado emperador Furīza (Freezer
o Freeza en español) planeaba destruir el planeta Vegeta, patria de
los saiyajin. En esos momentos, los padres de un pequeño saiyajin
llamado Kakarotto (Kákarot en español), que se encontraba todavía en
la incubadora, al sospechar sobre las intenciones del tirano espacial,
decidieron enviar a su chiquillo lejos, muy lejos, al planeta Tierra,
lejos del peligro inmediato. Poco tiempo después, Furīza destruía el
planeta Vegeta. El pequeño Kakarotto no era otro que el mismo Son
Gokū al que tanto queremos.
Herodes era un rey subordinado al emperador y ordenó a terceros la
matanza de los niños de una pequeña región. Furīza, por su parte, era
directamente el emperador, y arrasó con su propio poder descomunal un
planeta entero, con lo que asesinó a casi todos los saiyajin (apenas
sobrevivió un puñadito) sin importar la edad.
Categorías:
Cómic
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
http://sgcg.es/articulos/2023/09/17/las-similitudes-de-son-goku-con-jesus-de-nazaret-16-con-muy-tierna-edad-eludir-la-muerte-en-una-matanza-obra-de-un-monarca/
Volver arriba
2023-09-16
He aquí una queja de muchos conductores referida a los radares de
tráfico y otros dispositivos que detectan la rapidez de los vehículos:
¡Están puestos para pillar!
Y he aquí una obviedad: los radares de tráfico que se usan para
detectar los vehículos que van excesivamente rápido están hechos para
pillar a los vehículos que van excesivamente rápido. ¡Lo sorprendente
sería que estuvieran puestos para no pillar!
Los conductores tienen la obligación, de acuerdo con
el Reglamento
de Circulación, de respetar los límites de velocidad. ¿Hay
radares situados en tramos «seguros» mientras que hay tramos
«peligrosos» sin radares? Puede ser, pero ello no exime al conductor
de su responsabilidad. ¿Hay radares que no miden tan bien como al
conductor le gustaría? Puede ser, pero ello no exime al conductor de
su responsabilidad. ¿El dinero de las multas de tráfico no se gasta
en lo que al conductor le gustaría? Puede ser, pero ello no exime al
conductor de su responsabilidad. ¿Los límites de velocidad no son
satisfactorios para el conductor? Puede ser, pero ello no exime al
conductor de su responsabilidad.
Si existen los límites de velocidad, es perfectamente razonable que
haya medios (los radares de tráfico) para asegurar que se respetan.
Otra cosa sería que tales límites no existieran. Lo que no existe es
el derecho humano a circular a toda pastilla y poniendo en peligro.
Categorías:
Civismo
Artículos publicados el mismo mes
Permalink:
http://sgcg.es/articulos/2023/09/16/los-radares-de-trafico-estas-puestos-para-pillar-a-los-infractores-naturalmente/
Volver arriba
