SGCG

Volver arriba

Español

• En un minuto

  2010-08-11

  Es frecuente usar expresiones como haré esto en un minuto para refererirse al tiempo que se tardará en hacer esto cuando en realidad hay que decir haré tal cosa dentro de un minuto. Se trata de un calco del inglés.

• Calambres, distensiones y tirones musculares

  2010-08-04

  Entre los problemas más comunes que puede experimentar un deportista están los calambres y las distensiones musculares. Se trata de fenómenos diferentes, pero mucha gente emplea la palabra tirón para referirse a ambos, lo que origina cierta confusión.

• De huéspedes, inquilinos y anfitriones

  2010-08-03

  La palabra «huésped» es problemática. Significa tanto «anfitrión» como «inquilino». Esta anfibología tiene un origen muy antiguo.

• Altura frente a altitud

  2010-05-05

  «Altitud» y «altura» tienen significados diferentes en varios contextos.

• Velocidad frente a rapidez

  2010-04-24

  Aunque «velocidad» y «rapidez» son sinónimos en el habla cotidiana, tienen usos diferentes en la terminología técnica.

• Recordemos qué es la piratería

  2010-04-03

  Sólo quería recordar el significado de la palabra «piratería».

• Siglas y uso de mayúsculas

  2010-03-11

  Las siglas son palabras formadas por las iniciales de expresiones complejas. En español, las siglas pueden ir en mayúsculas o en minúsculas.

• Hasta que sí y hasta que no

  2009-10-01

  Sobre la diferencia entre «hasta que» y «mientras», o por qué se ha extendido el decir justo lo contrario de lo que se desea.

• «Conservativo», «conservador» y «pesimista»

  2009-09-11

  El idioma técnico evoluciona igual que la lengua coloquial. Hay dos tecnicismos, «conservador» y «conservativo», que suelen ser usados en sustitución de «pesimista».

• La deflagración

  2009-07-29

  ¿Aprenderán los periodistas algún día que una deflagración no es una explosión?

Volver arriba